Cerca nel sito

Homepage l'ostsiedlung i tedeschi nei paesi Baltici i tedeschi in Polonia
i tedeschi nell’impero Austriaco i tedeschi nell’impero Russo altri insediamenti tedeschi
bibliografia siti amici mappa del sito


La storia dei Tedeschi dei Sudeti

 

La storia in sintesi

dal 1° al 9° Secolo

dal 9° al 12° Secolo

La colonizzazione tedesca

L’età d’oro della Boemia

Dal 1378 al 1740

dal 1741 al 1848

dal 1848 al 1866

dal 1867 al 1914

La prima guerra mondiale

Il Nazionalsocialismo

L'espulsione dei Tedeschi

 

scrivimi



libro degli ospiti

© 2007-2012

 

sei in: i Germanici > i tedeschi nell’impero Austriaco > i Tedeschi dei Sudeti > la prima guerra mondiale


La prima guerra mondiale

Il 28 giugno 1914 fu assassinato a Sarajevo, da uno studente irredentista bosniaco, l’arciduca Francesco Ferdinando d’Asburgo. Sembrava un episodio interno alla permanente tensione nei Balcani ma nessuno svolse un’azione moderatrice. Questa fu la scintilla che fece scoppiare la prima guerra mondiale.


l'assassinio di Francesco Ferdinando

Il 23 luglio l’Austria, assicuratasi il sostegno della Germania, lanciò un ultimatum alla Serbia, ritenuta responsabile di un disegno eversivo antiaustriaco.

Non è necessario entrare nei dettagli di questa guerra, tranne tre particolarità che sembrano degne di nota:

1: Contrariamente alle aspettative, non fu una guerra breve. Le truppe dei tedeschi dei Sudeti furono impegnate su tutti i fronti subendo perdite enormi. Essi credevano di servire la causa tedesca in cui combattevano per l'Austria e per l’Imperatore. I cechi andarono in guerra senza entusiasmo, timorosi per la temuta supremazia tedesca in Austria, in caso di una vittoria tedesca. Questo fece nuovamente rivivere la tragedia della discordia nazionale nei Sudeti. I tedeschi dei sudeti combattevano dalla parte dei tedeschi, ma i cechi dovevano combattere contro i loro fratelli slavi.


Carlo I

2: L’Imperatore Francesco Giuseppe morì nel novembre del 1916. Il suo successore, il ventinovenne Carlo non era sufficientemente preparato per ufficio governativo, e inesperto come era, egli commise molti errori grossolani sia in politica nazionale che in politica estera.

3: Verso la fine della guerra, una terribile carestia si sviluppò nei Sudeti, mentre non esistevano metodi di controllo governativo ed esperienza per la distribuzione di derrate alimentari. Anche qui il dualismo austro-ungherese degenerò evolvendosi catastroficamente. L’Ungheria trattenne le forniture alimentari o le vendette soltanto in cambio di concessioni politiche. In Boemia, il nazionalismo ceco e il sabotaggio nei confronti dello Stato rafforzarono la miseria. Il governo era troppo debole per intervenire.

 

La nascita dello Stato Cecoslovacco

C’erano circa 3 milioni di tedeschi della Boemia nel 1918, la maggior parte dei quali viveva in una regione di montagna del diamante "Boemiano" note come le montagne dei Sudeti o come la regione dei Sudeti. I tedeschi vivevano anche in altre parti della Boemia ed anche in Moravia e Slesia; erano i discendenti dei coloni tedeschi medievali.

La Boemia aveva fatto parte del Sacro Romano Impero, ma non era mai appartenuta ad un moderno Stato tedesco. I tedeschi della Boemia erano il gruppo etnico dominante politicamente in Boemia-Moravia quando questa apparteneva all'impero austriaco, e non volevano vivere in uno stato cecoslovacco in cui non sarebbero stati più la nazionalità principale.

Alcuni videro la loro unica possibilità per sfuggire a questo destino, che la regione dei Sudeti fosse unita con la nuova repubblica austriaca.  Infatti, questi ultimi richiesero l'unione con il territorio dei Sudeti, ma non riuscirono a premere il problema. Nel frattempo, nel novembre-dicembre 1918, i tedeschi di Boemia proclamarono diversi piccoli Stati. Tuttavia, questi non vennero riconosciuti e le truppe ceche meisero a tacere la resistenza.


Thomas Masaryk
(primo presidente della Cecoslovacchia)

Dopo quattro anni di guerra con la distruzione e la fame in Europa, la gente bramava sempre di più la pace. Thomas Masaryk e Eduard Benes durante la guerra erano andati in esilio in America dove riuscirono a stabilire un principio che pesò in seguito per i negoziati con l'Austria, vale a dire, che il "Consiglio Nazionale Cecoslovacco" venne riconosciuto come governo di una nazione in guerra.

Quando nell'ottobre del 1918, il governo di Austria fece appello al presidente Wilson per la pace sulla base del 10° dei suoi 14 punti che recita: "Ai popoli d'Austria e d’Ungheria, il cui posto fra le nazioni che vogliamo vedere tutelata e garantito, deve essere concessa la possibilità di libero sviluppo autonomo", il presidente Wilson dichiarò questo punto come irrilevante, poiché la Cecoslovacchia era stata riconosciuta come uno stato sovrano. Il 28 ottobre 1918, il comitato nazionale di Praga proclamò lo stato sovrano cecoslovacco e assunse i poteri di governo. Il governo di Vienna acconsentì.

Dopo pochi giorni apparve evidente che il nuovo Stato stava affermando il suo potere su tutta la Boemia, la Moravia e le Slesia austriaca e avrebbe rifiutato l’autonomia per i tedeschi dei Sudeti per i quali il presidente Wilson aveva dato la sua parola.


mappa linguistica della Cecoslovacchia nel 1930

Il 23 dicembre 1918 il Presidente Masaryk affermò in una dichiarazione governativa: "Le regioni della Boemia popolate da tedeschi appartengono a noi e restano di nostra proprietà. Abbiamo lottato per questo Stato e la posizione giuridica dei tedeschi, che una volta vennero come gli immigrati e coloni, è risolta una volta per tutte. Noi abbiamo il diritto legittimo alla ricchezza di tutta la nostra terra ... ". Vale la pena notare che nel mese di ottobre 1918 a Philadelphia, Masaryk aveva già proclamato: "I diritti delle minoranze devono essere protetti da una rappresentanza proporzionale, la parità dei diritti deve essere goduta da parte delle minoranze nazionali".

Edvard Beneš
Eduard Benes
collaboratore di Thomas Masaryk

Alla Conferenza di Pace di Parigi (12 Gennaio - 28 Giugno, 1919), la delegazione cecoslovacca, guidata da Edward Benes, non incontrò alcuna opposizione significativa al suo obiettivo di includere i Sudeti, prevalentemente di lingua tedesca, nel nuovo stato cecoslovacco. I cechi hanno basavano la loro domanda sulle terre "storiche della corona di Boemia", e il fatto che la regione formava un’unità economica coesa.  Sapevano, naturalmente, che la regione dei Sudeti era ricca di minerali e di tutti i tipi di industria (Un esperto economico rilevò nel 1938, che senza questo settore Cecoslovacchia non sarebbe stata economicamente sostenibile). Infine, le montagne formavano una difesa naturale per il nuovo Stato cecoslovacco contro la Germania, anche se una popolazione scontenta di lingua tedesca poteva compromettere questo tipo di difesa dal di dentro.

Alla Conferenza di Pace, i cechi promisero di concedere ampi diritti alla minoranza tedesca. Benes aveva anche parlato della Cecoslovacchia come una “nuova Svizzera dell’Europa orientale", anche se lui non voleva dire questo, letteralmente. In realtà, la Cecoslovacchia era come una miniatura dell’Impero austro-ungarico, salvo che per la maggioranza di nazionalità ceca, formata dal 51% della popolazione totale.

Come gli altri nuovi stati, la Cecoslovacchia firmò un trattato sulle minoranze alla fine di giugno 1919. Inoltre la Costituzione cecoslovacca del mese di febbraio 1920 e la legge linguistica dello stesso anno, dichiarò la Ceca e la Slovacca, come le lingue ufficiali del nuovo stato, ma permise che un'altra lingua venisse utilizzata per l'amministrazione e nelle scuole di ogni regione in cui vi fosse una minoranza formata a almeno il 20% della popolazione.

I militari cechi occuparono i Sudeti cominciando nel mese di novembre e concludendo l'operazione entro il gennaio del 1919. La resistenza era inconcepibile nella regione già esaurita dalla guerra. Le reticenze espresse dai vincitori, in particolare diplomatici inglesi e americani, furono con successo messe a tacere da Benes con una mappa demografica falsificata. Il 4 marzo 1919, quando centinaia di migliaia di tedeschi dimostrarono per la loro autonomia, i militari cechi spararono sulle masse in diverse città. 54 morti e 104 feriti furono il risultato di questa giornata.

Dopo la firma del trattato di Versailles, avvenuta il 28 giugno 1919, i tedeschi dei Sudeti si resero conto che vennero lasciate poche possibilità per ottenere l’esame le loro richieste. Anche così, i tedeschi parteciparono alle prime elezioni locali. Il conteggio dei voti riflettevano il fatto che la regione era popolata prevalentemente da tedeschi; un dato di fatto ormai troppo evidente per le potenze occidentali.

Negli anni successivi l'amministrazione ceca modificò queste regioni sistematicamente; le posizioni importanti nei servizi pubblici vemmero occupate da cechi (incluso gli uffici postali e la ferrovia). I tedeschi erano discriminati in tutti i settori della vita pubblica e nell'economia. Fino al 1927 circa 500 scuole tedesche, con circa 3.500 classi, vennero chiuse e quelle che c’erano praticamente furono escluse dal mantenimento da parte dello Stato. Durante gli anni della prima repubblica cecoslovacca, più della metà del numero totale dei disoccupati era un tedesco dei Sudeti.

Fin dall'inizio, il nuovo Stato si proclamò come "Stato Nazionale Cecoslovacco". I tedeschi dei Sudeti vennero considerati, contro la loro volontà, come cittadini di questo nuovo Stato, ma furono tenuti fuori dal processo di elaborazione della Costituzione e 300 ulteriori atti fondamentali. Più tardi, le iniziative di opposizione vennero soppresse con la legge "per la protezione della Repubblica" del 1923, in base alla quale gli avversari politici furono portati in tribunale.


il conte Richard
Coudenhove-Kalergi

Il conte Richard Coudenhove-Kalergi, un famoso politico austriaco (il primo a proporre un progetto di Europa unita e il fondatore dell'Unione Paneuropea) con legami familiari tra i tedeschi dei Sudeti, nel 1921 scrisse in un suo articolo: "La questione tedesca è una questione fondamentale per la sopravvivenza della Repubblica Cecoslovacca; la Repubblica deve essere in grado di conciliare i tre milioni e mezzo di tedeschi con nove milioni di cechi e slovacchi; lo Stato diventerà ricco, rispettato e sarà un esempio per lo sviluppo dei futuri Stati sovranazionali. Se non ci sarà la riconciliazione, la Repubblica è tenuta a barcollare da una crisi all’altra e i tedeschi di Boemia si lacererà da questa Repubblica non appena le circostanze politiche internazionali ne daranno l'occasione... Se la Cecoslovacchia si discosta dal nazionalismo, è possibile impostare un esempio per una nuova Europa in cui i conflitti di lingua sono ormai un ricordo del passato”.

indietro                        avanti